אוקיי ילדים, בואו נשב במקומינו
הבוקר הזה יש לנו הרצאה מיוחדת
מיועץ בית הספר שלכם, מר מקי
?עכשיו, מי זה היה ?זאת לא התנהגות מקובלת, מאוקיי
?אני מצטער מר מקי, מאוקיי
הו, זה בסדר, רק אל תתן לזה לקרות שוב
לא ניתן לזה לקרות שוב ?מר מקיי, מאוקיי
אוקיי, אוקיי, זה בסדר- ?מאוקיי-
אוקיי
אה, כיועץ שלכם, אני כאן כדי לספר לכם על סמים ואלכוהול
?ולמה זה רע, מאוקיי
.אז, דבר ראשון, אה, עישון זה רע אתם לא צריכים לעשן
.ואה, אלכוהול זה רע אתם לא צריכים לשתות אלכוהול
.ואה, ובקשר לסמים, ובכן, סמים זה רע אתם לא צריכים לעשות סמים
.אוקיי, זה מכסה את ההקדמה שלי ?עכשיו, אה, יש שאלות
כן, סטן- ?למה לכלבים יש אף קר-
אה, ובכן, אני לא בטוח
לא, אה, בואו נתרכז בדיון שלנו קודם על מריחואנה
מריחואנה זה רע. ויש לזה גם ריח רע ?מאוד, מאוקיי
,אני הולך להעביר לכם רק חתיכה קטנה ואני רוצה שכולכם תריחו אותה
ואז תדעו כשמישהו מעשן מריחואנה על ידכם
,מאוקיי, תריח, תעביר, וכשזה יחזור אליי אנחנו נסיים לדבר על זה
בינתיים, אני רוצה לדבר מעט על אלכוהול מאוקיי? אלכוהול זה רע, קיי
...אם תשתו אלכוהול אתם צריכים אה- היי, חבר'ה תגידו-
רוצים לבוא למסיבה של אייק ?בסוף שבוע הזה
?לאחיך הקטן יש מסיבה- למה, זה יום הולדת? -לא, זה ברית מילה
מה לעזאזל זה ברית? - אני לא יודע, אבל- הולך להיות המון אוכל, ולהקה
הו, לפנים, אני רוצה ברית- ואז, אה, זה למה אלכוהול זה רע-
?אה, האם המריחואנה חזרה אליי כבר
לא, הו, הו, אוקיי
.בואו נדבר על אל.אס.די הו, ילדים, אל.אס.די. זה, זה רע
זה סם שנהיה מפורסם בגלל ג'ון לנון ופול מקרטני
היי, אנחנו אמורים להביא לאחיך מתנות- בשביל הברית? - אה, אני לא בטוח
אחי, כדאי שתברר- ?בנים, אתם מקשיבים-
?מצטער מר מקי, מאוקיי
מאוקיי, עכשיו ילדים, האם המריחואנה ?עדיין מסתובבת
?הו, אצל, אצל מי המריחואנה עכשיו
,הו, הו, אוקיי, למיש, למי שנמצא אצלו המריחונה ?תעביר את זה בבקשה לקדמת השורה, מאוקיי
.אני מאוד מאוכזבת ממך איש צעיר .אתה צריך להתבייש בעצמך
?מה גרם לך להיות כל כך טיפש- אני מצטער המנהלת ויקטוריה-
ובכן, סליחה לא הולכת לכפר על זה אדון
אני חוששת שאני אצטרך להשעות אותך מבית הספר
את מתכוונת שאני מפוטר? -ובכן אני חושבת- שזו הדרך הבוגרת לשים לזה סוף, אז כן
אבל, אבל זו הייתה טעות כנה ?ולא מכוונת, מאוקיי
אני, אני באמת חשבתי שזה חשוב לילדים לדעת ?את הריח של המריחואנה, מאוקיי
,זו היתה תקלה בשיפוט שלך מר מקי אבל אני חוששת שאני אצטרך ללכת על זה
,אנחנו חיפשנו אצל כל אחד מהילדים האלה ולא מצאנו כלום
,נתנו להם ללכת הביתה
ועכשיו לאחד מהם יש חתיכה של גראס !ג'מייקני בגללך
?איך, מה אני הולך לעשות כשתיגמר הפגישה הזאת,מאוקיי ?מה, מה אני יעשה בשביל כסף
תירגע. יום אחד אוליי כל זה זה ישכח
ונוכל לתת לך עבודה בתור שרת שמנקה קיא עם הנסורת הורודה הזאת
מאוקיי
בן אדם, החיפוש הזה מבאס- כן, התחת שלי הורג אותי
למה הם מחפשים אותנו? המרחיאונה הזאת אפילו לא נוצרה בשבילנו. -אני תוהה מי לקח את זה
ועכשיו זהו הזמן בשביל בו-בו
שלום ילדים- ?היי שף. מה קורה-
רע. -למה רע? - ילדים, אני שמעתי- על מה שקרה בבית הספר היום
?אף אחד מכם לא לקח את המריחואנה המטונפת הזאת נכון- לא אחי! אנחנו אפילו לא ראינו אותה-
אוקיי, כי אני רק רוצה לומר לכם שסמים זה רע
אנחנו יודעים,אנחנו יודעים, זה מה שכולם אומרים- ?נכון, אבל אתם יודעים למה זה רע-
בגלל שהם פתרונות בצורת התמכרות שגורמות למחלות ובעיות גדולות גם יחד
התוצאה של גוף ומחשבה משפיעה על התוצאה לטווח ארוך
?ויש לך איזשהו מושג מה זה אומר
לא - אני יודע, סמים זה רע בגלל שאם אתה- עושה סמים, אתה היפי, והיפי זה מבאס
תראו ילדים, זה כל מה שאני :הולך לומר לגבי סמים
תתרחקו מהם, יש זמן ומקום בשביל כל דבר
?וקוראים לזה קולג'. הבנתם- בטח-
אוקיי. -היי, אתה מתכוון לבוא- ?לברית של אייק בסוף השבוע
לא, לגמרי לא, אני לא יכול לראות את זה
?למה אתה מתכוון? -אתם יודעים מה זה ברית הם הולכים לימול אותו
?מה זה- הו אלוהים, הנה מתחילים שוב-
ילדים, מה הוא הדבר היחידי שהוא יותר חשוב ?לגבר יותר מכל דבר אחר בעולם
?אה, אופניים- ?ירך חזיר-
!לא, לא יא שמן מזדיין- ?זדיין! זה חזיר ירך נכון-
לא, לא, לא ילדים, אני מדבר על החלק החשוב ביותר בגוף של הגבר
?הלב שלך- ?העיניים שלך-
הו, הזין שלך
זה נכון
היי, אמא שלי אומרת שאתה לא אמור לקרוא לזה זין קני
אתה אמור לקרוא לזה כבאי
,כבאי? -זו הדרך להגיד את זה או אחרת אתה מקבל פליק
לעזאזל ילדים. למה אני תמיד צריך להסביר ?לכם את הדברים האלו
תשאלו את ההורים שלכם פעם אחת
!היי, חכה
אחי, משהו אומר לי שהברית הזאת זה לא משהו טוב
?היי מקי, יש לך עוד חשיש בני בן 4 שלי צריך תיקון
היי מקי, עכשיו אני רואה שלך ולהומר !!סימפסון יש משהו במשותף. דופ
היי מקי, מי אתה חושב שאתה ?!? יא היפי טיפש שלוקח סמים
?היי, איש סטלן- ?אתה רוצה לעשות סמים-
לעזאזל, אני לא חושב שראיתי אותך כאן בסביבה לפני כן
,לא, אני, אני רק, צריך להתרחק מאוקיי? אני רק איבדתי את מקום העבודה שלי
?אה, זה חלש אחי. אתה יודע מה אתה צריך אתה צריך משהו טוב, להשתכר
?הו, אני לא שותה , מאוקיי- סמוך עליי אחי, זה יעזור לך להרגיש יותר טוב-
אה, לשתות זה רע
.קדימה, שתה את הבירה זה ירגיע אותך
.כן, למה לא לעזאזל? זה רק בירה ?אל תהיה כוסית, מאוקיי
?אז, איך אתה מרגיש- הו, אותו הדבר-
אה, אתה צריך משהו טיפה יותר חזק
!קייל, אתה חייב לעצור אותם- ?לעצור את מי-
אחי, גיליתי מה זה ברית. אני גיליתי- ?מה הם הולכים לעשות לאייק. - מה
!הם הולכים לחתוך לו את הווי-ווי
?לחתוך את הווי ווי שלו! אתה בטוח- .כן אחי! זו מסורת יהודית-
זה נקרא לימול
!אחי, זה לא מגניב- !זה לא מגניב לחתוך את הווי-ווי
!זה לא יכול להיות !ההורים שלי בחיים לא יעשו את זה
אחי, אני שאלתי 5 אנשים שונים
הם אמרו שכל הבנים היהודים נימולים
ו, והם עושים את זה במסיבה שנקראת ברית
אתה לא יכול סתם לחתוך את ?!הכבאי של מישהו
!אני לא מאמין לזה! לא יכול להיות !אני חייב לשאול את אמא ואבא שלי
?אנחנו צעירים, מאוקיי
...מכאב לב לכאב לב ?אנחנו עומדים, מאוקיי
,בלי הבטחות, בלי דרישות ?לדרוש,לדרוש, מאוקיי
הו, זה הבית שלי? - המפתח שלך לא הולך- לעבוד מקי. אני החלפתי את המנעול
?למה מר פרילי- אני לא חייב לך יותר-
אני שמעתי שאתה פוטרת מהעבודה שלך בגלל שמכרת סמים לילדים
?לא,לא,לא, מאוקיי זה, זה לא היה ככה
!סמים זה לא חוקי
ולא לקחתי בחיים סמים, אני יכול לומר שאין להם כלום להציע
אבל גם אני לא לקחתי סמים אף פעם. - אני בחיים- לא לקחתי סמים וסתכל עליי. אני בסדר גמור
עכשיו צא מהנכס שלי לפני שאני מאבד שליטה והורג אותך
!נרקומן!נרקומן
...תחזור לכאן
קצת גבוה יותר- !אמא,אבא-
.הו, היי בוביל'ה, אני שמחה שאתה כאן .אתה יכול לעזור לי לעצב לכבוד המסיבה
אמא שלך הכינה גאהגאפאקה- ?מה לעזאזל זה גאהגאפאקה-
?אמא, אבא, למה המסיבה הזאת בדיוק
לחגוג את המעבר של אחיך הקטן לחיים
?שזה אומר- זה אומר שאנחנו הולכים לימול אותו-
!הם הולכים לחתוך לו את הכבאי- זו מסורת יהודית, בובי-
בדרך כלל אנחנו עושים זאת ישר אחרי שהתינוק נולד
אבל נאלצנו לעשות זאת יותר מאוחר ...בגלל שאייק הוא
?!?הו, מה נכנס בו עכשיו ?סטן, אתה תלך לדבר איתו
!!תן לנו לחתוך את הפי-פי שלך,סטן
?אוי, מה לא בסדר איתם
אני לא מאמין שההורים שלי קניבלים- ?מה אתה הולך לעשות, אחי-
אני חייב להציל את אחי הקטן
אני חייב לשלוח אותו רחוק עד שההורים שלי יהיו שפויים
קימה,אייק- היידי הו-
תחפה עליי בינתיים. אני אמצא מקום לחביא אותו ולחזור בחזרה
אין מצב אחי! אנחנו לא נשארים לבד בבית שלך !עם הוריך חותכי הווי-ווי
.תן לי שלושים דקות .בוא אייק
,הו, אני לא יכול לישון ?יותר מדיי קר,מאוקיי
?היי, אתה רוצה משהו שיחמם אותך- הו,הו, לא ידעתי שהסמטה החשוכה הזאת תפוסה-
הנה, תנסה את זה. זה יחמם אותך
הו, איי, מריחואנה זה רע- ?מה-
הו,מריחואנה עושה לך להרגיש מדוכא ?וחלש,מאוקיי
?ואתה לא מרגיש ככה עכשיו
הו, מחשבה נכונה
...לה, אני לא מרגיש שום שינוי
?הו,הו, מותק תרד למעטה,מאוקיי
אחי, הסמטה הזאת מגניבה. זה כל כך- אהבה ויפה. -הו אלוהים
בוא כבר אייק, תמהר- - A total nurra.
.לאן הרכבת הבאה מגיעה? -לינקולן.נברסקה הרכבת עוזבת בעוד 5 דקות
?אתה רוצה ללכת לנברסקה, אייק- לאא-
אני צריך כרטיס אחד לאחי הקטן- ?זה אח קטן-
חשבתי שזה פח אשפה או משהו
?מה לא בסדר עם הראש שלו
אני מצטער אבל אנחנו לא יכולים לזרוק תינוק קווקזי על רכבת שיוצאת
אבל ההורים שלי הולכים לחתוך לו את הדינג-דונג
?!?מה? למה לעזאזל שהם יעשו דבר כזה
הם השתגעו לזמן מה
בבקשה אדוני, אני חייב להחביא את אחי לפני שהם ירגישו
אני לא יכול, בני- !לעזאזל-
,אייק, אם אתה רוצה לשמור על הזין שלך אתה חייב להיכנס לרכבת הזאת
!מוכן אייק, לבעוט בתינוק- אל תבעט בתינוק-
ביי אייק, תשמור על עצמך. אני אבוא למצוא אותך בנברסקה כשאמא ואבא יחזרו להיות נורמליים
ביי ביי
?הו אחי, איפה אני, אה
וואו, זה היועץ הזה מבית הספר היסודי, מר מקי
וואו אחי- ?הו, הי בנים, איך אתם היום-
?די טוב אחי, מה איתך
הו, היו זמנים טובים יותר. סולקתי מהעיירה בגלל שעשיתי סמים
היי, אנחנו גם. -כן, זוכר- שתפסת אותנו מעשנים עשב
בשירותים והשעת אותנו
הו, לצערי, אתה לועג לי
אה, תתעודד אחי, כל מה שאתה צריך זה נוזל נקי להשאיר את הראש שלך ישר
הו,בנים. אל.אס.די זה רע.מממ
הו, מי שם את כל הכותנה הזאת ?בפה שלי
כן, מותק. העולם כל כך קטן
אני חופשי, אני חופשי
חזק אחי, לגמרי הורג- הבחור הזה לגמרי בטריפ-
?הנה, מה אתה חושב- ?מה לעזאזל זה אמור להיות-
אני מכין בובה דמויית אייק
,הוריי חושבים שהוא בחוץ איתי עכשיו ואני חייב להחזיר אותו לארוחת ערב
אחי, אני חושב שאמא שלך הולכת להבחין שזה לא אייק
לא אם אני אומר לה שהוא חולה ואני חייב לשים אותו במיטה מייד
,לא, לך מכאן, כלב רע. - אחי - ?ממה עשית את הבובה הזאת
השתמשתי בכמות גדולה של עצמות מהחנות של הקצב- ?בגלל זה זה מריח כל כך רע-
היי בנים- היי מר מקי-
?האם אתם מתרחקים מצרות בנים- כן-
אוקיי, אני, אני רק הולך מכאן לכמה זמן
בכל מקרה, אני צריך אותכם שתעזרו לי בשביל שההורים שלי לא יבחינו שאייק נעלם
תפסיק את זה אדיוט. -אין מצב! אני- לא חוזר לבית של ההורים שלך
בחייך אחי, אם זה היה אחיך הקטן היינו עוזרים לך
!אה. חכה דקה !לא אתם לא
תראה את זה מותק, מישהו זרק החוצה פח אשפה במצב מצוין
'כן, נוייווגוץ
בובי, איפה היית? ארוחת הערב מוכנה כבר 5 דקות
מצטער אמא, הייתי צריך להיות עם אייק, הוא נהיה עצבני
?מה שלום העוגת ג'לי הקטנה שלי
באבא רואה אותי מאמא
אני לוקח אותו למעלה לשירותים לרחוץ אותו
אוקיי,אבל קודם תן לאמא להביא לך נשיקה
הו, לא אמא, הוא, הוא לא רוצה לנשק אותך
!הו אלוהים, תעצור את זה- !תניח את זה כלב טיפש-
התינוק שלי!הו אלוהים!!- צא - מכאן יא משוגע! תן לו ללכת
,הו הוא מת, הוא מת בובאלה הקטן שלי מת
,תירגעי תירגעי שילה אין משהו שנוכל לעשות
כן, מוביל אותנו לאדוננו .אמר פעם בחור יהודי אחד
מעפר לאפר אבק לאבק
היי, חכה דקה, איך על המצבה של אייק יש דגל של קנדה
ובכן בובי, יש משהו שאתה צריך לדעת
אייק הוא לא באמת אחיך, הוא מאומץ
,מה?!? - הוא לא באמת ברופלובסקי- הוא היה קנדי
אבל אהבנו אותו בדיוק אותו דבר
את רוצה להגיד לי שבכל הזמן הזה
אני ניסיתי להגן על אייק ולמנוע את החיתוך של הכבאי שלו
?והוא אפילו לא אחי האמיתי
?על מה אתה מדבר
,דוד, אייק לא מת הוא בנברסקה
מה,מה,מה?!?! - אחי- לא היית צריך לומר להם את זה
עכשיו הם הולכים למצוא אותו ולחתוך לו את הזין
?כבאי! - הו, למי לעזאזל אכפת- .הוא אפילו לא באחריותי
היי חבר'ה, תיזהרו
הו אלוהים, הם הרגו את קני- ממזרים-
.כן, תן לנו להרהר על רחמי האל מעפר לעפר, אבק לאבק
צא לי מהדרך יא היפי מזדיין
אני לא צריך לקחת את הדרך הבולשיט המזדיינת הזאת
מה? -הו, אתה ממש כמו הממשלה, גבר-
מנסה להעמיד לדין רק צד אחד של הפה, מאוקיי
תומך ברובים אחרים בזמן ?שיורים על אחרים, מאוקיי
הו, למה שלא תלך לקונצרט ?של אסירי תודה מתים
אני לא יכול גבר, ג'רי ברי ?מת, מאוקיי
.היי אחי, אני שמעתי מה אמרת זה היה מגניב
וואה, תודה אחי
?תרצה לבוא למקום שלי לציור-אצבע
?בטח גבר, ציור-אצבע מגניב, מאוקיי
?עכשיו איפה עזבת אותו איש צעיר- אה, איך לעזאזל אני אמור לדעת-
ג'רלד, תעשה משהו עם בנך החכמולוג- הו תיזכר יא... , חכמולוג-
אם לא נמצא אותו, אלוהים יעזור לי, אתה תהיה מקורקע לחודש
,כל הזמן הזה, תשגיח על אחיך הקטן, קייל תשגיח על אחיך הקטן קייל
והוא לא באמת אח שלי
קייל, רק בגלל שאייק מאומץ לא עושה אותו- פחות אחיך. -כן, בטח
תסלח לי, אנחנו מחפשים ילד קנדי בן שנתיים
,ילד קנדי בן שנתיים ...ילד קנדי בן שנתיים
הו, אני חושב שהם ראו אחד בבר של האפ
!הו, בואו כבר
!!אייק- צב באבא-
,היי גברת, זה השולחן שלי !את לא יכולה להרשות את זה
וואו אחי, אתה יודע זה כמו שאתה הולך דרך החיים ?חושב שאתה אינבידואלי, מאוקיי
?ואז אני מבין שאתה יותר מזה מאוקיי ?אנחנו כולנו חתיכה אינבידואלית אחת,קיי
בואי נתחתן וניסע לירח דבש בהודו
עכשיו אתה הולך לחדר שלך וחושב !על מה שעשית
!אבל קודם תתנצל בפני אחיך- !הוא לא אחי-
!תתנצל בפניו- אני מצטער אייק. - או שכח מזה-
וואו, זה כל כך יפה
אני אחד עם החיות והעצים
ואני אחת איתך
רחוק מכל מה שאני אמצא
הסיבה האמיתית להיות
עכשיו אני מרגיש שאני יכול להתחיל
,מה לעזאזל קורה כאן? -אהבה קשוחה מר מקי- אנחנו לוקחים אותך למכון גמילה
,אני לא רוצה ללכת לשיקום אני כבר לא עשיתי סמים שבועות
,אנחנו טעינו כשהרחקנו אותך מר מקי ואנחנו מצטערים
אנחנו היינו צריכים להבין שאתה צריך עזרה
כן, ועכשיו אנחנו הולכים לוודות שאתה תקבל את העזרה שאתה צריך
!אני לא רוצה עזרה- אתה תודה לנו מאוחר יותר-
שלום טום, שלום פטי, תודה שבאתם לברית של אייק
תראה אייק, זה הדוד שלך מורי
שלום אייק, תגידו איפה ?קייל הקטן
הוא נשלח לחדר שלך על היותו ממזר
הוא החליט שאייק הוא לא אחיו מאחר והוא מאומץ
היי לכם- ?שלום, אני מכירה אותך-
.הו לא, אבל אני לעולם לא מחמיץ ברית הנה, הבאתי מתנה. -הו, תודה
ובכן, אני מניח שהחיתוך עומד להתחיל
Odifaner.
?מה אתה רוצה
I want to secom odifaner.
הו לא אתה לא. זה לא הולך לעבוד עליי, קנדי
אולי היית יותר מדיי קשוח איתו אחי
.אין מצב, אין ביננו קשר כל זה היה שקר אחד גדול
עוגי-פלצת שתיים,שלוש,ארבע,חמש
לך מכאן קנדי, סתלק! אני אכנס לצרות בגללך
אח, תן כיף
אתה חייב להודות שיש לך בעיה לפני שמישהו יוכל לעזור לך
אבל אני לא חושב שיש לי באמת בעיה- לא נכון, עשית סמים-
אני מניח ששכחת לגמרי מהמשפחה שלך- אין לי באמת משפחה-
ואיבדת את העבודה שלך- לא, אני איבדתי את העבודה שלי לפני כן-
מר מקי, אתה אמור להיות מבוגר
הבעיה עם סמים היא שאנשים שכחו להפסיק לעשות אותם
,יש זמן ומקום לכל דבר מר מקי 'וזה נקרא קולג
עכשיו, אני רוצה שתחזור אחריי סמים זה רע
סמים זה רע- סמים זה רע-
הו, סמים זה רע
שלום דוקטור שוורץ. תודה רבה לך שבאת כל הדרך הזאת כדי לבצע את הברית של אייק
הו, העונג כולו שלי שילה. אני הבאתי את החותך בגודל הנורמלי
אבל אז נזכרתי שאייק קנדי, אז הבאתי את הנכון
?איפה עכבר השטיח הזה- ממש כאן-
!בוא לכאן
Odifaner.
Shecaca madifaner.
הנה אתה, בוא אייק, זה הזמן
!אתה תשמור מרחק מאחי הקטן
אבל,אבל,אבל בן אני רק... - אתה- !לא הולך לחתוך את הווי-ווי שלו
!לא היום יא ממזר חולני שכמוך
?!? קייל, על מה אתה מדבר- ואת, את צריכה להתבייש בעצמך-
אתם לא מבינים שלנו הזכרים מוגדרים ?לפי הכבאים שלנו
כן, הכבאי מאוד קסום. אם אתה משפשף את הקסדה שלו, הוא יורק לך בעיינים שלך
קייל, ברית מילה הוא דבר משותף שיהיה לאייק
,אבא שלו עבר את זה, סבא שלו עבר ו... אח שלו עבר את זה
לא! זה לא נכון! - אנחנו לא הולכים לחתוך- את זה לגמרי, אנחנו הולכים רק לגזוז את זה
כדי שזה יראה גדול יותר
הו היי, זה לא נשמע כמו רעיון רע כל כך- כן, אני רוצה להיות נימול גם-
מזל טוב מר מקי אתה נרפאת לגמרי
אני לא יכול להודות לך מספיק על הכל
אני מרגיש כמו אני עצמי הישן שוב- רק עוד דבר אחד-
תזכור להישאר פיכח- אני אשאר אדון עובד סוציאלי-
?אני אשאר, מאוקיי
זה בסדר אייק, אני כאן- ואחד,ושתיים, ו-
ברית
אאוץ' באבאבאבא
עוגי פלצת
אייק, אתה בסדר. -וואו אחי, אני חושב שלעשות ברית זה כל כך נורא
כן, אתם יודעים, למדתי משהו היום
,משפחה זה לא על היותם הדם שלך זה על מי שבאמת אכפת ממך
וזה למה אני מרגיש שאתם חבר'ה יותר מסתם חברים. אתם המשפחה שלי
חוץ מקרטמן- טבעי לחלוטין-
ובכן,תזדיינו חבר'ה, אני לא רוצה להיות בחברת משפחת חותכי הזין שלכם בכל מקרה
ועכשיו ילדים, יועץ בית הספר שלכם חזר כדי להגיד לכם ממקור ראשון
על החוויה המזוויעה שלו עם סמים ואלכוהול
.סמים זה רע, תבינו, הייתי בתחתית החבית הייתי בהרס עצמי
ובכן, לא היה אכפת לי מכסף
אני, אני בזבזתי את החיים שלי
היי, חבר'ה רוצים לבוא לברית ?שלי מחר
,אתה לא יכול לעשות ברית מחר זה מתי שלי יש
!אין מצב, אני קבעתי את שלי קודם, היפי
?לא בנים, אתם צריכים להקשיב, מאוקיי
מה,מה שאני הולך לומר לכם עלול ?לשמור על החיים שלכם יום אחד,מאוקיי
?אוקיי, מר מקי, מאוקיי- מאוקיי-
.עכשיו, אני אומר, סמים זה רע אתם לא צריכים לעשות סמים
,אם אתם עושים אותם, אתם רעים ?בגלל שסמים זה רע,מאוקיי
זה דבר רע לעשות סמים, אז אל ?תעשו סמים כדי שלא תהיו רעים,מאוקיי
לעשות אותם זה רע. ?בגלל שסמים זה רע,מאוקיי